Дебби-Энн Ширли - доцент педиатрии в Университете Вирджинии. Эта статья первоначально была опубликована в журнале The Conversation.
10 мая 2021 года Управление по контролю за продуктами и лекарствами расширило разрешение на экстренное использование вакцины COVID-19 компании Pfizer-BioNTech, включив в него подростков в возрасте от 12 до 15 лет. Центры по контролю и профилактике заболеваний после заседания консультативной группы 12 мая дали рекомендации, одобряющие использование вакцины в этой возрастной группе. Американская академия педиатрии также поддерживает это решение. Здесь доктор Ширли отвечает на некоторые вопросы, которые могут возникнуть у родителей по поводу вакцины COVID-19.
1. Действует ли вакцина у подростков?
Да, недавно опубликованные данные компании Pfizer-BioNTech показывают, что вакцина COVID-19 действительно хорошо работает в этой возрастной группе. Вакцина COVID-19 оказалась на 100% эффективной в профилактике симптоматической COVID-19 в текущем клиническом испытании среди детей в США в возрасте от 12 до 15 лет. Подростки выработали высокий уровень антител в ответ на вакцину, и их иммунный ответ был таким же сильным, как и у подростков старшего возраста и молодых взрослых в возрасте от 16 до 25 лет.
2. Как я могу узнать, безопасна ли вакцина для моего ребенка?
Пока что вакцина COVID-19 представляется безопасной и хорошо переносится подростками. Все вакцины COVID-19, разрешенные к применению в США, прошли тщательное изучение, но мы не хотим считать, что дети - это маленькие взрослые. Вот почему так важно так же тщательно изучить эти вакцины у детей, прежде чем органы здравоохранения смогут рекомендовать их применение. Текущие исследования продолжат пристальное наблюдение за вакцинированными детьми, а надежный мониторинг безопасности поможет быстро выявить редкие или неожиданные проблемы, если они появятся.
3. Я думала, что дети относятся к группе низкого риска - нужно ли им по-прежнему делать прививку?
В настоящее время дети составляют почти четверть всех новых еженедельных случаев заболевания COVID-19 в США. Хотя серьезные заболевания от COVID-19 у детей редки, они все же случаются - тысячи детей были госпитализированы, и по меньшей мере 351 ребенок умер от COVID-19 в США. Некоторые дети, серьезно заболевшие от COVID-19, могут иметь основные заболевания, но не все. Вакцинация поможет защитить детей от развития серьезных заболеваний.
Кроме того, поскольку подростки могут передавать COVID-19 другим людям, вакцинация детей может оказаться важной частью безопасного возвращения к нормальной жизнедеятельности, включая очное посещение школы, участие в командных видах спорта и проведение времени с друзьями. Большой опрос детей школьного возраста показал, что те, кто полностью или частично посещал виртуальную школу, сообщали о более низком уровне физической активности, меньшем времени общения с друзьями и худшем психическом и эмоциональном здоровье по сравнению с теми, кто получал полное очное обучение. У детей наблюдается беспрецедентный рост косвенных негативных последствий для здоровья и образования, связанных с пандемией, и нам необходимо найти способы помочь им быстро и безопасно вернуться к нормальной жизни. Вакцинация - один из них.
4. Какие побочные эффекты я могу ожидать у своего ребенка?
После вакцинации могут наблюдаться нетяжелые побочные эффекты. Наиболее часто сообщалось о побочных эффектах в виде боли и отека в месте инъекции. Другие распространенные побочные эффекты включают усталость и головную боль. Как и у молодых взрослых, у некоторых подростков наблюдались лихорадка, озноб, мышечные боли и боли в суставах, которые могут быть более распространены после второй дозы. Однако эти эффекты кратковременны, и в большинстве случаев проходят в течение одного-двух дней.
Некоторые подростки могут потерять сознание при получении инъекции. Если это беспокоит вашего ребенка, сообщите об этом в пункт введения вакцины заранее - вакцину можно вводить сидя или лежа, чтобы избежать травм при падении.
5. Были ли какие-либо тяжелые реакции у детей?
В клиническом исследовании Pfizer-BioNTech не было зарегистрировано серьезных побочных явлений, связанных с вакцинацией. О серьезных аллергических реакциях у пожилых людей сообщалось редко. Любой человек с известной тяжелой или немедленной аллергией на вакцину или любой компонент вакцины не должен получать вакцину. Если у вашего ребенка в анамнезе есть тяжелые аллергические реакции или аллергические реакции немедленного типа на вакцину или инъекционную терапию, сообщите об этом администратору места проведения вакцинации, чтобы ваш ребенок находился под наблюдением не менее 30 минут после введения вакцины.
Родителям следует обратиться к доверенному медицинскому работнику или аллергологу, если у них есть конкретные вопросы о возможности возникновения аллергической реакции у ребенка.
6. Когда будет разрешено использовать вакцину COVID-19 для детей младше 12 лет?
Компании начали или планируют начать испытания вакцины COVID-19 на детях младшего возраста. По мере получения дополнительной информации рекомендации по разрешенному возрасту могут измениться. Дети в возрасте от 2 до 11 лет могут получить разрешение уже в конце этого года.
7. Если я была привита, а мой ребенок нет, могу ли я передать ему вирус?
Вакцины COVID-19 не содержат живого вируса, поэтому они не могут вызвать COVID-19. Напротив, вакцинация поможет защитить и вас, и ваших детей от COVID-19. Исследования показали, что вакцинированные беременные и кормящие матери могут передать защитный иммунитет своим маленьким детям через плаценту и грудное молоко - еще одно преимущество вакцинации.
Хотя исследователи все еще изучают, насколько хорошо вакцина может помочь предотвратить распространение вируса, вакцинация все еще является важным способом ограничить заражение людей, которые еще не имеют права на вакцину, например, маленьких детей.